Hindouisme

Tukaram, Poème 513

Les enfants des vachers, nourris au petit-lait,
étaient-ils beaux ? Pourquoi Dieu les
aimait-il tant ? Quel service, quelle dévotion Lui
rendirent-ils ? Dieu avait-il faim pour accepter
les grains de millet de Vidura ? Tuka dit : la servante
difforme Kubja était-elle un modèle de beauté ?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire