Tukaram, Poème 426

Nous nous connaissons depuis longtemps ; si tu
veux me rejeter, libre à toi de le faire ;
tu perdras ta réputation d’honnêteté ; le déshonneur
retombera sur moi. Le dépôt que j’ai confié à tes soins,
est-il juste que tu le nies par avarice ?
Tuka dit : Ô généreux, n’hésite pas !