Tukaram, Poème 418

Hari, tu as dans ta maison un immense trésor de félicité ; comment pourrais-tu manquer de quoi que ce soit à cause de moi ? Pourquoi ne m’en donnes-tu pas ma part ? Nous avons donc un père qui possède pleinement toutes les qualités. Tuka dit : Ô Panduranga, je me tiens devant Toi ; ô, dis-le-moi !