Tukaram, Poème 351

Je suis devenu habile dans ma propre présomption ; j’ai abandonné la foi pour une vaine satisfaction de moi-même ; dès lors, que je perde mon temps est peu de chose ; la luxure et la colère ont élu domicile en moi. Le monde est plein de défauts ; les esprits des hommes persistent dans l’envie. Tuka dit : je veux admonester l’humanité, mais je ne suis moi-même exempt d’aucun défaut.