Hindouisme

Tukaram, Poème 314

La patience fait de Narayana notre allié ; il ne laisse ni la pénible souffrance ni le souci anxieux accabler ses serviteurs. Chantez donc Ses louanges avec joie ; de son disque, il repousse la puissance du Temps et de la Mort. Quand son enfant est malade, la mère donne sa vie pour lui ; pourtant, aucune générosité ordinaire n’égale celle de Narayana. Mon expérience personnelle m’a assurément enseigné cela. Tuka dit : Vous devez être véridiques, car aucune prétention ne vous sera utile.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire