Tu connais nos cœurs, bien que nous ne Te disions rien. Tu pénètres le monde entier ; nul besoin de Te dire quoi que ce soit. Mais je ne parviens pas à maîtriser ces désirs qui sont les miens, même si je le voudrais ; et pourtant, ils ne me laissent aucune force pour les dompter. De quoi ai-je manqué depuis que je suis venu au monde ? Dès l’heure où j’ai été conçu, Tu m’as fortifié.
Tuka dit : J’ai maîtrisé mes désirs et les ai détournés de tout objet, sauf de Nārāyaṇa.
Tuka dit : J’ai maîtrisé mes désirs et les ai détournés de tout objet, sauf de Nārāyaṇa.