Même si Ta parole manque de douceur, même
si Dieu n’a pas donné de musique à ta voix,
Vitthala n’y perd rien pour autant ; prononce
le nom de Rama Krishna du mieux que tu peux. Demande
à Dieu de t’accorder cette douceur dans l’adoration, ce
visage qui inspire l’amour et la confiance. Tuka dit :
« J’ai caché mon esprit ; sois résolu jour après jour. »
si Dieu n’a pas donné de musique à ta voix,
Vitthala n’y perd rien pour autant ; prononce
le nom de Rama Krishna du mieux que tu peux. Demande
à Dieu de t’accorder cette douceur dans l’adoration, ce
visage qui inspire l’amour et la confiance. Tuka dit :
« J’ai caché mon esprit ; sois résolu jour après jour. »