Celui qui plaît aux saints est la mort de la Mort,
comme l’enfant d’un homme riche est riche.
Si tu l’écoutes, tu n’entendras parler de nul autre que de l’Un ;
il te préserve de la lassitude que cause le désir ardent.
Il a les moyens de te libérer de toute faute que tu as commise ;
ne regarde aucune autre source de destruction.
Tuka dit : L’ombre de l’arbre à souhaits est ce qu’il y a de meilleur :
quelle compassion n’y trouve-t-on pas ?
comme l’enfant d’un homme riche est riche.
Si tu l’écoutes, tu n’entendras parler de nul autre que de l’Un ;
il te préserve de la lassitude que cause le désir ardent.
Il a les moyens de te libérer de toute faute que tu as commise ;
ne regarde aucune autre source de destruction.
Tuka dit : L’ombre de l’arbre à souhaits est ce qu’il y a de meilleur :
quelle compassion n’y trouve-t-on pas ?