Je suis allé demander des provisions pour la route ; je me suis senti
désorienté dans Ton monde d’illusion. En dehors
de Toi, il ne donne rien à personne ; en exprimant
mon âme, je l’ai perdue. C’est en vain que j’ai visité
ta demeure d’illusion ; assez, dis-je, assez de cela
maintenant ! Tuka dit : Pour cette raison même, ô Gopala,
reste à l’écart de nous !
désorienté dans Ton monde d’illusion. En dehors
de Toi, il ne donne rien à personne ; en exprimant
mon âme, je l’ai perdue. C’est en vain que j’ai visité
ta demeure d’illusion ; assez, dis-je, assez de cela
maintenant ! Tuka dit : Pour cette raison même, ô Gopala,
reste à l’écart de nous !