Lorsque Siddhattha eut atteint l’âge de la jeunesse, son père désira le voir marié et fit appeler tous ses parents, leur ordonnant d’amener leurs princesses afin que le prince choisît l’une d’elles pour épouse.
Mais ses parents répondirent : « Le prince est jeune et délicat ; il n’a pas non plus appris les sciences. Il ne serait pas en mesure d’entretenir notre fille et, en cas de guerre, il serait incapable de tenir tête à l’ennemi. »
Le prince n’était pas turbulent, mais d’un naturel pensif. Il aimait demeurer sous le grand jambu de son père, dans le jardin, et, observant les voies du monde, s’abandonnait à la méditation.
Et le prince dit à son père : « Invite nos parents afin qu’ils puissent me voir et éprouver ma force. » Son père fit ce que son fils lui avait demandé.
Lorsque ses parents arrivèrent, et que les habitants de la ville de Kapilavatthu se furent assemblés pour éprouver la prouesse et le savoir du prince, celui-ci se montra viril dans tous les exercices, tant du corps que de l’esprit ; parmi les jeunes gens et les hommes de l’Inde, nul rival ne pouvait le surpasser dans aucune épreuve, physique ou mentale.
Il répondit à toutes les questions des sages ; mais lorsqu’il les interrogea, même les plus sages d’entre eux furent réduits au silence.
Mais ses parents répondirent : « Le prince est jeune et délicat ; il n’a pas non plus appris les sciences. Il ne serait pas en mesure d’entretenir notre fille et, en cas de guerre, il serait incapable de tenir tête à l’ennemi. »
Le prince n’était pas turbulent, mais d’un naturel pensif. Il aimait demeurer sous le grand jambu de son père, dans le jardin, et, observant les voies du monde, s’abandonnait à la méditation.
Et le prince dit à son père : « Invite nos parents afin qu’ils puissent me voir et éprouver ma force. » Son père fit ce que son fils lui avait demandé.
Lorsque ses parents arrivèrent, et que les habitants de la ville de Kapilavatthu se furent assemblés pour éprouver la prouesse et le savoir du prince, celui-ci se montra viril dans tous les exercices, tant du corps que de l’esprit ; parmi les jeunes gens et les hommes de l’Inde, nul rival ne pouvait le surpasser dans aucune épreuve, physique ou mentale.
Il répondit à toutes les questions des sages ; mais lorsqu’il les interrogea, même les plus sages d’entre eux furent réduits au silence.
Puis Siddhattha choisit lui-même une épouse. Il porta son choix sur Yasodharā, sa cousine, la douce fille du roi de Koli. Yasodharā fut promise au prince.
De leur union naquit un fils qu’ils nommèrent Rāhula, ce qui signifie « entrave » ou « lien », et le roi Suddhodana, heureux qu’un héritier fût né à son fils, dit :
« Le prince ayant engendré un fils, il l’aimera comme j’aime le prince. Ce sera un lien puissant pour attacher le cœur de Siddhattha aux intérêts du monde, et le royaume des Sakyas demeurera sous le sceptre de mes descendants. »
Sans aucun dessein égoïste, mais soucieux de son enfant et de tous les peuples, Siddhattha, le prince, s’acquittait de ses devoirs religieux, baignant son corps dans les eaux sacrées du Gange et purifiant son cœur dans les eaux de la loi. De même que les hommes désirent donner le bonheur à leurs enfants, lui aspirait à donner la paix au monde.
De leur union naquit un fils qu’ils nommèrent Rāhula, ce qui signifie « entrave » ou « lien », et le roi Suddhodana, heureux qu’un héritier fût né à son fils, dit :
« Le prince ayant engendré un fils, il l’aimera comme j’aime le prince. Ce sera un lien puissant pour attacher le cœur de Siddhattha aux intérêts du monde, et le royaume des Sakyas demeurera sous le sceptre de mes descendants. »
Sans aucun dessein égoïste, mais soucieux de son enfant et de tous les peuples, Siddhattha, le prince, s’acquittait de ses devoirs religieux, baignant son corps dans les eaux sacrées du Gange et purifiant son cœur dans les eaux de la loi. De même que les hommes désirent donner le bonheur à leurs enfants, lui aspirait à donner la paix au monde.