Réjouissez-vous de l’heureuse nouvelle ! Le Bouddha, notre Seigneur, a trouvé la racine de tout mal ; il nous a montré la voie du salut.
Le Bouddha dissipe les illusions de notre esprit et nous délivre de la terreur de la mort.
Le Bouddha, notre Seigneur, réconforte ceux que la fatigue accable et le chagrin accable ; il rend la paix à ceux que le fardeau de la vie a brisés. Il donne du courage aux faibles lorsqu’ils seraient tentés de renoncer à compter sur eux-mêmes et à espérer.
Vous qui souffrez des tribulations de la vie, vous qui devez lutter et endurer, vous qui aspirez à une vie de vérité, réjouissez-vous de l’heureuse nouvelle !
Il y a un baume pour les blessés, et du pain pour les affamés. Il y a de l’eau pour les assoiffés, et de l’espoir pour ceux qui désespèrent. Il y a de la lumière pour ceux qui sont dans les ténèbres, et une bénédiction inépuisable pour les justes.
Guérissez vos blessures, vous qui êtes blessés, et rassasiez-vous, vous qui avez faim. Reposez-vous, vous qui êtes fatigués, et vous qui avez soif, étanchez votre soif. Levez les yeux vers la lumière, vous qui êtes assis dans les ténèbres ; reprenez courage, vous qui êtes désemparés.
Ayez confiance en la vérité, vous qui aimez la vérité, car le royaume de la justice est établi sur terre. Les ténèbres de l’erreur sont dissipées par la lumière de la vérité. Nous pouvons voir notre chemin et avancer d’un pas ferme et assuré.
Le Bouddha dissipe les illusions de notre esprit et nous délivre de la terreur de la mort.
Le Bouddha, notre Seigneur, réconforte ceux que la fatigue accable et le chagrin accable ; il rend la paix à ceux que le fardeau de la vie a brisés. Il donne du courage aux faibles lorsqu’ils seraient tentés de renoncer à compter sur eux-mêmes et à espérer.
Vous qui souffrez des tribulations de la vie, vous qui devez lutter et endurer, vous qui aspirez à une vie de vérité, réjouissez-vous de l’heureuse nouvelle !
Il y a un baume pour les blessés, et du pain pour les affamés. Il y a de l’eau pour les assoiffés, et de l’espoir pour ceux qui désespèrent. Il y a de la lumière pour ceux qui sont dans les ténèbres, et une bénédiction inépuisable pour les justes.
Guérissez vos blessures, vous qui êtes blessés, et rassasiez-vous, vous qui avez faim. Reposez-vous, vous qui êtes fatigués, et vous qui avez soif, étanchez votre soif. Levez les yeux vers la lumière, vous qui êtes assis dans les ténèbres ; reprenez courage, vous qui êtes désemparés.
Ayez confiance en la vérité, vous qui aimez la vérité, car le royaume de la justice est établi sur terre. Les ténèbres de l’erreur sont dissipées par la lumière de la vérité. Nous pouvons voir notre chemin et avancer d’un pas ferme et assuré.
Le Bouddha, notre Seigneur, a révélé la vérité.
La vérité guérit nos maladies et nous rachète de la perdition ; la vérité nous fortifie dans la vie et dans la mort ; la vérité seule peut vaincre les maux de l’erreur.
Réjouissez-vous de cette joyeuse nouvelle !
La vérité guérit nos maladies et nous rachète de la perdition ; la vérité nous fortifie dans la vie et dans la mort ; la vérité seule peut vaincre les maux de l’erreur.
Réjouissez-vous de cette joyeuse nouvelle !