Tamaño del texto
Lección 190

Elijo la alegría de Dios en lugar del dolor.

El dolor es una perspectiva errónea. Cuando se experimenta en cualquier forma, es una prueba de autoengaño. No es un hecho en absoluto. No hay forma que adopte que no desaparezca si se ve correctamente. Pues el dolor proclama que Dios es cruel. ¿Cómo podría ser real en forma alguna? Da testimonio del odio de Dios el Padre hacia Su Hijo; del pecado que Él ve en él, y de Su insano deseo de venganza y muerte. ¿Pueden tales proyecciones ser atestiguadas? ¿Pueden ser otra cosa que totalmente falsas?


El dolor no es sino testigo de los errores del Hijo acerca de lo que piensa que es. Es un sueño de feroz represalia por un crimen que no pudo cometerse; por un ataque contra lo que es totalmente inatacable. Es una pesadilla de abandono por parte de un Amor Eterno Que no podía abandonar al Hijo a quien creó por amor.


El dolor es una señal de que las ilusiones reinan en lugar de la verdad. Demuestra que Dios es negado, confundido con el miedo, percibido como loco y visto como traidor a Sí Mismo. Si Dios es real, no hay dolor. Si el dolor es real, no hay Dios. Pues la venganza no forma parte del amor. Y el miedo, al negar el amor y usar el dolor para probar que Dios ha muerto, ha mostrado que la muerte es vencedora sobre la vida. El cuerpo es el Hijo de Dios, corruptible en la muerte, tan mortal como el Padre al que ha dado muerte.


¡Paz a tal necedad! Ha llegado el momento de reírse de tan insensatas ideas. No hay necesidad de pensar en ellas como crímenes salvajes o pecados secretos de graves consecuencias. ¿Quién sino un loco podría concebirlas como causa de algo? Su testigo, el dolor, está tan loco como ellas, y no ha de temerse más que las insanas ilusiones que protege y que intenta demostrar que aún deben de ser verdaderas.


Solo tus pensamientos te causan dolor. Nada externo a tu mente puede herirte ni dañarte en modo alguno. No hay causa más allá de ti mismo que pueda descender y traer opresión. Nadie sino tú mismo te afecta. No hay nada en el mundo que tenga el poder de enfermarte o entristecerte, de volverte débil o frágil. Pero eres tú quien tiene el poder de dominar todas las cosas que ves con solo reconocer lo que eres. Al percibir su inofensividad, aceptarán tu santa voluntad como la suya. Y lo que se veía como temible se convierte ahora en una fuente de inocencia y santidad.


Mis santos hermanos, piensa en esto un momento: el mundo que ves no hace nada. No tiene efecto alguno. Meramente representa tus pensamientos. Y cambiará por completo cuando elijas cambiar de mente y escoger la alegría de Dios como lo que realmente quieres. Tu Ser es radiante en esta santa alegría, inmutable, sin cambio e inmutable por siempre jamás. ¿Y negarías a un pequeño rincón de tu mente su herencia, y lo conservarías como hospital para el dolor, un lugar enfermizo adonde las cosas vivas deben venir por fin a morir?


El mundo puede parecer causarte dolor. Y sin embargo el mundo, al carecer de causa, no tiene poder para causar. Como efecto no puede producir efectos. Como ilusión es lo que tú quieras. Tus deseos ociosos representan sus dolores. Tus extraños anhelos le traen sueños malignos. Tus pensamientos de muerte lo envuelven en miedo, mientras que en tu bondadoso perdón vive.


El dolor es el pensamiento del mal tomando forma y causando estragos en tu santa mente. El dolor es el rescate que has pagado gustosamente para no ser libre. En el dolor se le niega a Dios el Hijo al que ama. En el dolor el miedo parece triunfar sobre el amor, y el tiempo reemplazar a la eternidad y al Cielo. Y el mundo se convierte en un lugar cruel y amargo, donde reina el pesar y las pequeñas alegrías ceden ante el embate del salvaje dolor que aguarda para poner fin a toda alegría en la miseria.


Deposita tus armas y ven sin defensa al lugar sereno donde la paz del Cielo mantiene por fin todas las cosas en quietud. Deposita todos los pensamientos de peligro y de miedo. No dejes que ningún ataque entre contigo. Deposita la cruel espada del juicio que sostienes contra tu garganta, y deja a un lado los marchitantes asaltos con los que procuras ocultar tu santidad. Aquí comprenderás que no hay dolor. Aquí te pertenece la alegría de Dios.


Este es el día en que se te concede comprender la lección que contiene todo el poder de la salvación. Es esta: El dolor es ilusión; la alegría, realidad. El dolor no es sino sueño; la alegría es despertar. El dolor es engaño; solo la alegría es verdad.


Y así, de nuevo hacemos la única elección que jamás puede hacerse; elegimos entre las ilusiones y la verdad, o entre el dolor y la alegría, o entre el infierno y el Cielo. Que nuestra gratitud hacia nuestro Maestro llene nuestros corazones mientras somos libres de elegir nuestra alegría en lugar del dolor, nuestra santidad en lugar del pecado, la paz de Dios en lugar del conflicto, y la luz del Cielo por la oscuridad del mundo.

✨ Resumen y puesta en práctica

Elige la alegría de Dios, deja que el dolor se desvanezca.

El dolor no es más que una manera falsa de ver. Cuando lo sientes, bajo la forma que sea, es una prueba de que te engañas a ti mismo. No es un hecho. No hay una forma de dolor que no desaparezca cuando se ve correctamente. Porque el dolor proclama que Dios es cruel. de estas ideas insanas en lugar de tratarlas como crímenes brutales. Elegir la alegría de Dios en lugar del dolor,.

Es un sueño de represalia feroz por un crimen que no podía ser cometido, por un ataque contra lo que es enteramente inatacable. Es la pesadilla de ser abandonado por un Amor eterno que nunca podría dejar al Hijo que Él creó a partir del amor. El dolor es un signo de que las ilusiones reinan en lugar de la verdad.

¡Pero basta de semejante necedad! Ha llegado el momento de reírse de estas ideas insanas. No hace falta considerarlas crímenes brutales ni pecados secretos. ¿Quién, sino un loco, podría concebirlas como la causa de algo? Su testigo, el dolor, es tan loco como ellas y no más de temer.

Puesta en práctica:

Hoy, cada vez que sientas una molestia, una contrariedad o un dolor, detente y di: «Elijo la alegría de Dios en lugar de este dolor». No busques comprender por qué el dolor está ahí. Conténtate con hacer una elección distinta. Imagina la alegría como una luz suave que puede disolver la sensación desagradable.

Elegir la alegría de Dios es reconocer que el dolor nunca ha sido tu parte legítima y que la felicidad te espera en cada instante de esta elección.

Inscribirme para recibir las lecciones cada día por correo o Telegram y gestionar mis preferencias

Me inscribo gratis →
Preguntar a Un Curso de Milagros