Tamaño del texto
Lección 184

El Nombre de Dios es mi herencia.

Vives de símbolos. Has inventado nombres para todo lo que ves. Cada uno se convierte en una entidad separada, identificada por su propio nombre. Con esto lo recortas de la unidad. Con esto designas sus atributos especiales, y lo separas de otras cosas enfatizando el espacio que lo rodea. Este espacio lo colocas entre todas las cosas a las que das un nombre diferente; todos los sucesos en términos de lugar y tiempo; todos los cuerpos que son saludados por un nombre.


Este espacio que ves como separador de todas las cosas entre sí es el medio por el cual se logra la percepción del mundo. Ves algo donde no hay nada, y ves también nada donde hay unidad; un espacio entre todas las cosas, entre todas las cosas y tú. Así piensas que has dado vida en la separación. Con esta escisión piensas que te has establecido como una unidad que funciona con una voluntad independiente.


¿Qué son estos nombres por los cuales el mundo se convierte en una serie de sucesos discretos, de cosas no unificadas, de cuerpos mantenidos aparte que contienen trocitos de mente como conciencias separadas? Tú les diste estos nombres, estableciendo la percepción como querías que fuera la percepción. A las cosas sin nombre se les dieron nombres, y así se les dio también realidad. Pues lo que es nombrado recibe significado, y será visto entonces como significativo, causa de efectos verdaderos, con consecuencia inherente a sí mismo.


Así es como la realidad es hecha por la visión parcial, deliberadamente opuesta a la verdad dada. Su enemigo es la plenitud. Concibe cosas pequeñas, y las mira. Y la falta de espacio, una sensación de unidad o una visión que ve de manera diferente se convierten en las amenazas que debe vencer, con las que entrar en conflicto y a las que negar.


Sin embargo, esta otra visión sigue siendo una dirección natural por la que la mente puede encauzar su percepción. Es difícil enseñar a la mente mil nombres ajenos y miles más. Sin embargo, crees que esto es lo que significa aprender; su única meta esencial por la que se logra la comunicación y los conceptos pueden compartirse significativamente.


Esta es la suma de la herencia que el mundo concede. Y todo el que aprende a pensar que es así acepta los signos y los símbolos que afirman que el mundo es real. Para esto están. No dejan duda de que lo que es nombrado está ahí. Puede verse, como se anticipa. Lo que niega que es falso no es sino ilusión, pues es la realidad última. Cuestionarlo es locura; aceptar su presencia es la prueba de la cordura.


Tal es la enseñanza del mundo. Es una fase del aprendizaje por la que debe pasar todo el que viene. Pero cuanto antes percibe en qué descansa, cuán cuestionables son sus premisas, cuán dudosos sus resultados, antes cuestiona sus efectos. El aprendizaje que se detiene en lo que el mundo enseñaría se queda corto de significado. En su lugar apropiado, sirve solo como punto de partida desde el cual puede comenzar otra clase de aprendizaje, se puede ganar una nueva percepción, y todos los nombres arbitrarios que el mundo concede pueden retirarse a medida que se los eleva a la duda.


No pienses que hiciste el mundo. ¡Ilusiones, sí! Pero lo que es verdadero en la tierra y en el Cielo está más allá de tu nombrar. Cuando llamas a un hermano, es a su cuerpo a quien apelas. Su verdadera identidad te queda oculta por lo que crees que él realmente es. Su cuerpo responde a cómo lo llamas, pues su mente consiente en tomar el nombre que le das como propio. Y así su unidad es negada dos veces, pues tú lo percibes separado de ti, y él acepta este nombre separado como suyo.


Sería ciertamente extraño que se te pidiera ir más allá de todos los símbolos del mundo, olvidándolos para siempre; y sin embargo se te pidiera asumir una función de enseñanza. Necesitas usar los símbolos del mundo un tiempo. Pero no te dejes engañar también por ellos. No representan nada en absoluto, y en tu práctica es este pensamiento el que te liberará de ellos. Se convierten solo en medios por los cuales puedes comunicarte de maneras que el mundo puede comprender, pero que reconoces que no son la unidad donde puede encontrarse la verdadera comunicación.


Así, lo que necesitas son intervalos cada día en los que el aprendizaje del mundo se convierta en una fase transitoria; una casa-prisión de la que sales a la luz del sol y olvidas la oscuridad. Aquí comprendes la Palabra, el Nombre que Dios te ha dado; la Única Identidad que todas las cosas comparten; el único reconocimiento de lo que es verdadero. Y luego vuelves a dar un paso hacia la oscuridad, no porque la pienses real, sino solo para proclamar su irrealidad en términos que aún tienen sentido en el mundo que la oscuridad gobierna.


Usa todos los pequeños nombres y símbolos que delinean el mundo de la oscuridad. Pero no los aceptes como tu realidad. El Espíritu Santo los usa todos, pero no olvida que la creación tiene Un Nombre, Un Significado y una sola Fuente que unifica todas las cosas dentro de Sí Misma. Usa todos los nombres que el mundo les concede solo por conveniencia, pero no olvides que comparten el Nombre de Dios contigo.


Dios no tiene nombre. Y sin embargo Su Nombre se convierte en la lección final de que todas las cosas son una, y en esta lección termina todo aprendizaje. Todos los nombres quedan unificados; todo espacio se llena con el reflejo de la verdad. Toda brecha se cierra, y la separación queda sanada. El Nombre de Dios es la herencia que Él dio a quienes eligieron que la enseñanza del mundo ocupara el lugar del Cielo. En nuestra práctica, nuestro propósito es dejar que nuestras mentes acepten lo que Él ha dado como respuesta a la lastimosa herencia que hiciste como tributo adecuado al Hijo a quien Él ama.


Nadie puede fracasar si busca el significado del Nombre de Dios. La experiencia debe venir a complementar la Palabra. Pero primero debes aceptar Un Nombre para toda la realidad, y darte cuenta de que los muchos nombres que diste a sus aspectos han distorsionado lo que ves pero no han interferido en absoluto con la verdad. Un Nombre traemos a nuestra práctica. Un Nombre usamos para unificar nuestra vista.


Y aunque usemos un nombre diferente para cada conciencia de un aspecto del Hijo de Dios, comprendemos que solo tienen Un Nombre, que Él les ha dado. Es este Nombre el que usamos en la práctica. Y mediante Su uso, desaparecen todas las necias separaciones que nos mantenían ciegos. Y se nos da fortaleza para ver más allá de ellas. Ahora nuestra vista es bendecida con bendiciones que podemos dar al recibirlas.

Padre, nuestro Nombre es el Tuyo. En Él estamos unidos con todos los seres vivos y contigo, que eres su único Creador. Lo que hicimos y llamamos con muchos nombres diferentes no es sino una sombra que hemos tratado de proyectar sobre Tu Propia Realidad. Y estamos contentos y agradecidos de haber estado equivocados. Todos nuestros errores Te los damos, para que seamos absueltos de todos los efectos que nuestros errores parecían tener. Y aceptamos la verdad que Tú das en lugar de cada uno de ellos. Tu Nombre es nuestra salvación y escape de lo que hicimos. Tu Nombre nos une en la Unidad que es nuestra herencia y paz.

Amén.

✨ Resumen y puesta en práctica

El Nombre de Dios es tu verdadera herencia.

Vives en un mundo de símbolos. Has inventado nombres para cada cosa que ves, y cada una se convierte en una entidad separada, identificada por su propio nombre. Al nombrar así las cosas, las separas de la unidad, les das atributos particulares y las distingues unas de otras acentuando el espacio que las rodea. nombres dados a las cosas les confieren una realidad aparente, estableciendo una percepción deliberadamente erigida contra la verdad. El enemigo de.

Ese espacio que percibes entre todas las cosas es el mecanismo mismo por el que funciona la percepción del mundo. Ves algo donde no hay nada, y no ves nada allí donde está la unidad. Pierdes de vista que todo está conectado.

Sin embargo, otra visión permanece siempre en ti, natural y verdadera. Espera a que dejes todos esos nombres que has inventado y regreses a la unidad. El Nombre de Dios es tu herencia porque no es un nombre entre otros. No es un símbolo que separa, sino la expresión de la unidad que reúne.

Puesta en práctica:

Hoy, al mirar las cosas y las personas a tu alrededor, ejercítate en no encerrarlas en sus nombres. Mira un árbol y ve más allá del nombre «árbol». Mira a una persona y ve más allá de su nombre, de su papel, de su apariencia. Recuerda que el Nombre de Dios es el único nombre verdadero, el que une todas las cosas en una sola realidad. Deja caer los nombrecillos, y descansa en la conciencia de que eres el heredero del único Nombre que lo abarca todo.

El Nombre de Dios es tu herencia porque te dice la verdad sobre ti mismo: eres uno con Él, no por una elección pasajera sino por tu naturaleza eterna.

Inscribirme para recibir las lecciones cada día por correo o Telegram y gestionar mis preferencias

Me inscribo gratis →
Preguntar a Un Curso de Milagros