Tamaño del texto
Lección 130

Es imposible ver dos mundos.

La percepción es consistente. Lo que ves refleja tu pensamiento. Y tu pensamiento solo refleja tu elección de lo que quieres ver. Tus valores son los que lo determinan, pues lo que valoras debes querer verlo, creyendo que lo que ves está realmente ahí. Nadie puede ver un mundo al que su mente no ha concedido valor. Y nadie puede dejar de mirar lo que cree que quiere.


Sin embargo, ¿quién puede realmente odiar y amar a la vez? ¿Quién puede desear lo que no quiere que tenga realidad? ¿Y quién puede elegir ver un mundo del que tiene miedo? El miedo debe hacer ciego, pues esta es su arma; lo que temes ver no puedes verlo. El amor y la percepción van así de la mano, pero el miedo oscurece en tinieblas lo que está ahí.


¿Qué puede, entonces, proyectar el miedo sobre el mundo? ¿Qué puede verse en la oscuridad que sea real? La verdad queda eclipsada por el miedo, y lo que queda es solo imaginado. Pero ¿qué puede ser real en ciegas imaginaciones nacidas del pánico? ¿Qué querrías, para que se te muestre esto? ¿Qué desearías conservar en un sueño así?


El miedo ha hecho todo lo que crees ver. Toda separación, todas las distinciones, y la multitud de diferencias que crees que componen el mundo. No están ahí. El enemigo del amor las ha inventado. Sin embargo, el amor no puede tener enemigo, y por eso no tienen causa, ni ser, ni consecuencia. Pueden ser valoradas, pero siguen siendo irreales. Pueden ser buscadas, pero no pueden ser encontradas.


Hoy no las buscaremos, ni malgastaremos este día buscando lo que no puede encontrarse. Es imposible ver dos mundos que no tienen superposición de ninguna clase. Busca el uno; el otro desaparece. Pero uno permanece. Son el alcance de la elección, más allá del cual tu decisión no puede ir. Lo real y lo irreal es todo entre lo que hay que elegir, y nada más que esto.


Hoy no intentaremos ningún compromiso donde ninguno es posible. El mundo que ves es la prueba de que ya has hecho una elección tan abarcadora como su opuesto. Lo que queremos aprender hoy es más que la simple lección de que no puedes ver dos mundos. Enseña también que el que ves es bastante consistente desde el punto de vista desde el cual lo ves. Es todo de una pieza porque surge de una sola emoción, y refleja su fuente en todo lo que ves.


Seis veces hoy, con agradecimiento y gratitud, damos con gusto cinco minutos al pensamiento que pone fin a todo compromiso y duda, y los trasciende todos como uno. No haremos mil distinciones sin sentido, ni intentaremos traer con nosotros una pequeña parte de irrealidad mientras dedicamos nuestras mentes a encontrar solo lo que es real.


Comienza tu búsqueda del otro mundo pidiendo una fortaleza que vaya más allá de la tuya, y reconoce lo que buscas. No quieres ilusiones. Y llegas a estos cinco minutos vaciando tus manos de todos los mezquinos tesoros de este mundo.

Esperas que Dios te ayude, mientras dices:

Es imposible ver dos mundos.

Déjame aceptar la fortaleza que Dios me ofrece y no ver valor en este mundo, para encontrar mi libertad y mi liberación.

Dios estará ahí. Pues has invocado al gran poder infalible que dará contigo este paso gigante en gratitud. Y no dejarás de ver Su agradecimiento expresado en percepción tangible y en verdad. No dudarás de lo que mirarás. Pues aunque es percepción, no es la clase de visión que tus ojos solos hayan visto jamás. Y sabrás que la fortaleza de Dios te sostuvo cuando hiciste esta elección.


Descarta fácilmente la tentación hoy cada vez que surja, simplemente recordando los límites de tu elección. Lo irreal o lo real, lo falso o lo verdadero es lo que ves, y solo lo que ves. La percepción es consistente con tu elección, y el infierno o el Cielo te llegan como uno.


Acepta como real una pequeña parte del infierno, y habrás condenado tus ojos y maldecido tu vista, y lo que contemplarás será ciertamente el infierno.


Sin embargo, la liberación del Cielo sigue estando dentro de tu alcance de elección, para ocupar el lugar de todo lo que el infierno te mostraría. Todo lo que necesitas decir a cualquier parte del infierno, sea cual sea la forma que adopte, es simplemente esto:

Es imposible ver dos mundos.

Busco mi libertad y mi liberación, y esto no forma parte de lo que quiero.

✨ Resumen y puesta en práctica

No puedes ver a la vez la ilusión y la verdad.

He aquí una ley sencilla pero absoluta: es imposible ver dos mundos al mismo tiempo. Tu percepción no es aleatoria. Refleja exactamente lo que eliges ver, y esa elección depende de tus valores. Nadie ve un mundo al que su mente no haya concedido valor. Y nadie deja de ver lo que cree querer. Es coherente, y así es como creas tu realidad a cada instante.

El miedo y el amor no pueden coexistir en tu mirada. El miedo ciega: lo que temes ver, no puedes verlo. El amor, en cambio, abre los ojos. El miedo ha fabricado todo ese mundo de separación, de distinciones y de diferencias que crees ver. Pero esas cosas no están realmente ahí. El amor no tiene enemigo, por tanto esas ilusiones no tienen causa real. Pueden ser estimadas, pero siguen siendo irreales. No puedes ver el mundo del miedo y el mundo del amor al mismo tiempo.

Esta lección es el punto culminante de las lecciones 128-129: si el mundo que ves no contiene nada que quieras (128), y si hay un mundo mejor más allá (129), entonces debes elegir. La 131 reforzará esta idea diciéndote que nadie puede fracasar si busca la verdad. La 133 te ayudará a no conceder valor a lo que carece de valor. La elección es clara, aunque parezca difícil.

Puesta en práctica:

Hoy, cada vez que te sientas tironeado entre dos opciones, dos opiniones, dos mundos, detente. Pregúntate: « ¿Quiero ver el mundo del miedo o el mundo del amor? » Luego elige. La elección es sencilla, aunque pida valor. A cada instante, puedes deponer las armas del miedo.

Solo un mundo es verdadero. Y te espera cuando eliges el amor.

Inscribirme para recibir las lecciones cada día por correo o Telegram y gestionar mis preferencias

Me inscribo gratis →
Preguntar a Un Curso de Milagros