Si usted renuncia a la sabiduría y deja la prudencia, el pueblo será cien veces más feliz.
Si usted renuncia a la humanidad y deja la justicia, el pueblo volverá a la piedad filial y al afecto paterno.
Si usted renuncia a la habilidad y deja el lucro, los ladrones y los bandidos desaparecerán.
Renuncie a estas tres cosas y convénzase de que las apariencias no bastan.
Por eso muestro a los hombres aquello a lo que deben aferrarse.
Que procuren dejar ver su sencillez, conservar su pureza, tener pocos intereses privados y pocos deseos.
Si usted renuncia a la humanidad y deja la justicia, el pueblo volverá a la piedad filial y al afecto paterno.
Si usted renuncia a la habilidad y deja el lucro, los ladrones y los bandidos desaparecerán.
Renuncie a estas tres cosas y convénzase de que las apariencias no bastan.
Por eso muestro a los hombres aquello a lo que deben aferrarse.
Que procuren dejar ver su sencillez, conservar su pureza, tener pocos intereses privados y pocos deseos.