Los sentimientos verdaderos se comunican a los demás sin artificio en las palabras ni en los gestos.

La naturaleza innata —dijo el anciano— es la sencillez, la sinceridad y la rectitud que cada uno trae consigo al nacer. Solo eso influye en los hombres. A nadie conmueven las palabras engañosas, ni las lágrimas, ni los arrebatos, ni el patetismo de un comediante. En cambio, los sentimientos verdaderos se comunican a los demás sin artificio en las palabras ni en los gestos. Es que emanan de la naturaleza innata, de la verdad nativa. De esta naturaleza nacen todas las virtudes verdaderas: el afecto de los padres y la piedad de los hijos, la lealtad hacia el príncipe, la alegría contagiosa en los banquetes, la compasión sincera durante los funerales.