1. ¿Adónde se ha ido tu Amado, oh la más hermosa de las mujeres? ¿Hacia qué lado se dirigió tu Amado? Te ayudaremos a buscarlo.
2. Mi Amado ha bajado a su jardín, hacia los lechos de plantas aromáticas, para apacentar su rebaño en los jardines y recoger rosas.
3. Yo soy de mi Amado, y mi Amado es mío, Él que apacienta su rebaño entre las rosas.
4. Tú eres hermosa, amiga mía, como Tirça, graciosa como Jerusalén, imponente como un ejército con sus estandartes desplegados.
5. Aparta de mí tus ojos, pues me arrebatan. Tu cabellera es como un rebaño de cabras que desciende del Galaad.
6. Tus dientes son como un rebaño de ovejas que suben del baño, formando dos hileras perfectas, sin que falte ninguna.
7. Tu sien es como un gajo de granada detrás de tu velo.
8. Las reinas son sesenta, las concubinas ochenta, e innumerables son las jóvenes.
2. Mi Amado ha bajado a su jardín, hacia los lechos de plantas aromáticas, para apacentar su rebaño en los jardines y recoger rosas.
3. Yo soy de mi Amado, y mi Amado es mío, Él que apacienta su rebaño entre las rosas.
4. Tú eres hermosa, amiga mía, como Tirça, graciosa como Jerusalén, imponente como un ejército con sus estandartes desplegados.
5. Aparta de mí tus ojos, pues me arrebatan. Tu cabellera es como un rebaño de cabras que desciende del Galaad.
6. Tus dientes son como un rebaño de ovejas que suben del baño, formando dos hileras perfectas, sin que falte ninguna.
7. Tu sien es como un gajo de granada detrás de tu velo.
8. Las reinas son sesenta, las concubinas ochenta, e innumerables son las jóvenes.
9. Pero única es mi paloma, mi amiga perfecta; es única para su madre, la predilecta de quien la dio a luz. Las jóvenes, al verla, la proclaman feliz; las reinas y las concubinas la elogian.
10. ¿Quién es esta que aparece como el alba, hermosa como la luna, brillante como el sol, imponente como un ejército con sus estandartes desplegados?
11. Bajé al jardín de los nogales, para ver los brotes tiernos del valle, para ver si la vid había brotado, si las granadas estaban en flor.
12. No lo sabía… El deseo de mi alma me había llevado en medio de los carros de mi pueblo generoso.
10. ¿Quién es esta que aparece como el alba, hermosa como la luna, brillante como el sol, imponente como un ejército con sus estandartes desplegados?
11. Bajé al jardín de los nogales, para ver los brotes tiernos del valle, para ver si la vid había brotado, si las granadas estaban en flor.
12. No lo sabía… El deseo de mi alma me había llevado en medio de los carros de mi pueblo generoso.