1. ¡Escuchen, hijos, la instrucción de un padre; presten atención para conocer la razón!
2. Porque les doy enseñanzas útiles: no abandonen mi enseñanza.
3. Cuando yo también era niño ante los ojos de mi padre, hijo tiernamente amado y único de mi madre,
4. él me instruía, diciéndome: «Que tu corazón se apegue a mis palabras; guarda mis preceptos y vivirás».
5. Adquiere sabiduría, adquiere razón; no olvides ni desatiendas las palabras de mi boca.
6. No la abandones, a la sabiduría, y ella te guardará; ámala y ella te protegerá.
7. El principio de la sabiduría es adquirir sabiduría; a costa de todos tus bienes, hazte dueño de la razón.
8. Enaltécela, y ella te elevará; te honrará si te apegas a ella.
9. Pondrá sobre tu cabeza una diadema de gracia, te ceñirá con una corona de gloria.
10. Escucha, hijo mío, acoge mis palabras, y numerosos serán los años de tu vida.
2. Porque les doy enseñanzas útiles: no abandonen mi enseñanza.
3. Cuando yo también era niño ante los ojos de mi padre, hijo tiernamente amado y único de mi madre,
4. él me instruía, diciéndome: «Que tu corazón se apegue a mis palabras; guarda mis preceptos y vivirás».
5. Adquiere sabiduría, adquiere razón; no olvides ni desatiendas las palabras de mi boca.
6. No la abandones, a la sabiduría, y ella te guardará; ámala y ella te protegerá.
7. El principio de la sabiduría es adquirir sabiduría; a costa de todos tus bienes, hazte dueño de la razón.
8. Enaltécela, y ella te elevará; te honrará si te apegas a ella.
9. Pondrá sobre tu cabeza una diadema de gracia, te ceñirá con una corona de gloria.
10. Escucha, hijo mío, acoge mis palabras, y numerosos serán los años de tu vida.
11. Te enseño el camino de la sabiduría, te guío por las sendas de la rectitud.
12. Así, cuando camines, no te sentirás estrecho, y si corres, no tropezarás.
13. Aférrate firmemente a la moral sin desfallecer jamás; séle fiel, porque ella es tu vida.
14. No entres en el camino de los impíos; no pises la senda de los malvados.
15. Evítalo, no te aventures por él; apártate y pasa de largo.
16. Porque ellos no pueden dormir sin haber hecho el mal; el sueño los abandona si no han causado alguna caída.
17. Tienen que comer el pan de la iniquidad, beber el vino de la injusticia.
18. Mientras que el camino de los justos es como la luz de la mañana, cuyo resplandor va creciendo hasta el pleno día,
19. la senda de los perversos es oscura como las tinieblas; no saben qué los hace tropezar.
20. Hijo mío, presta atención a mis palabras, inclina el oído a mis discursos.
12. Así, cuando camines, no te sentirás estrecho, y si corres, no tropezarás.
13. Aférrate firmemente a la moral sin desfallecer jamás; séle fiel, porque ella es tu vida.
14. No entres en el camino de los impíos; no pises la senda de los malvados.
15. Evítalo, no te aventures por él; apártate y pasa de largo.
16. Porque ellos no pueden dormir sin haber hecho el mal; el sueño los abandona si no han causado alguna caída.
17. Tienen que comer el pan de la iniquidad, beber el vino de la injusticia.
18. Mientras que el camino de los justos es como la luz de la mañana, cuyo resplandor va creciendo hasta el pleno día,
19. la senda de los perversos es oscura como las tinieblas; no saben qué los hace tropezar.
20. Hijo mío, presta atención a mis palabras, inclina el oído a mis discursos.
21. Que no se aparten de Tus ojos; consérvalos en lo profundo de tu corazón.
22. Porque son una garantía de vida para quien los acoge, una garantía de salud para todo el cuerpo.
23. Más que cualquier tesoro, guarda Tu corazón, porque de él brotan los manantiales de la vida.
24. Aparta de tu boca toda palabra tortuosa; aleja de tus labios todo lenguaje perverso.
25. Que tus ojos miren de frente; que tus párpados se dirijan derecho hacia adelante.
26. Allana cuidadosamente el sendero que pisa tu pie, para que puedas caminar con seguridad.
27. No te desvíes ni a la derecha ni a la izquierda; aparta tus pasos del mal.
22. Porque son una garantía de vida para quien los acoge, una garantía de salud para todo el cuerpo.
23. Más que cualquier tesoro, guarda Tu corazón, porque de él brotan los manantiales de la vida.
24. Aparta de tu boca toda palabra tortuosa; aleja de tus labios todo lenguaje perverso.
25. Que tus ojos miren de frente; que tus párpados se dirijan derecho hacia adelante.
26. Allana cuidadosamente el sendero que pisa tu pie, para que puedas caminar con seguridad.
27. No te desvíes ni a la derecha ni a la izquierda; aparta tus pasos del mal.