1. Al director de los cantos. Salmo de David. Señor, Tú me has examinado a fondo y me conoces.
2. Conoces todos mis hechos y mis gestos; desde mucho antes estás al tanto de mis pensamientos.
3. Determinas mi marcha y mi reposo; todos mis caminos te son familiares.
4. Ciertamente, la palabra aún no ha nacido en mi lengua, cuando ya, Señor, Te es enteramente revelada.
5. Me cercas por detrás y por delante, y pones Tu mano sobre mí.
6. Este conocimiento es demasiado prodigioso para mí, demasiado sublime para que pueda alcanzarlo.
7. ¿Adónde me retiraría de Tu Espíritu? ¿Dónde buscaría refugio para esconderme de Tu presencia?
8. Si subo a los cielos, allí estás; si hago del Sheol mi lecho, ¡allí estás también!
9. Si me elevo sobre las alas de la aurora, para establecerme en los confines de los mares,
10. también allí Tu mano me guiaría, y Tu diestra me sostendría.
2. Conoces todos mis hechos y mis gestos; desde mucho antes estás al tanto de mis pensamientos.
3. Determinas mi marcha y mi reposo; todos mis caminos te son familiares.
4. Ciertamente, la palabra aún no ha nacido en mi lengua, cuando ya, Señor, Te es enteramente revelada.
5. Me cercas por detrás y por delante, y pones Tu mano sobre mí.
6. Este conocimiento es demasiado prodigioso para mí, demasiado sublime para que pueda alcanzarlo.
7. ¿Adónde me retiraría de Tu Espíritu? ¿Dónde buscaría refugio para esconderme de Tu presencia?
8. Si subo a los cielos, allí estás; si hago del Sheol mi lecho, ¡allí estás también!
9. Si me elevo sobre las alas de la aurora, para establecerme en los confines de los mares,
10. también allí Tu mano me guiaría, y Tu diestra me sostendría.
11. Si digo: "¡Que al menos las tinieblas me envuelvan, que la luz del día se convierta en noche para mí!"
12. Las mismas tinieblas no son oscuras para Ti, la noche es luminosa como el día, la oscuridad es claridad para Ti.
13. Porque Tú formaste mis riñones, me moldeaste en el seno de mi madre.
14. Te doy gracias por haberme distinguido tan maravillosamente; Tus obras son prodigiosas, mi alma lo sabe perfectamente.
15. Mi ser no escapó a Tu mirada cuando fui formado en secreto, artísticamente organizado en las profundidades de la tierra.
16. Tus ojos me veían cuando era una masa informe, y en Tu libro estaban inscritos todos los días que me estaban reservados, antes de que uno solo hubiera despuntado.
17. Pero para mí, oh Dios, ¡cuánto me abruman Tus pensamientos! ¡Qué innumerables son!
18. ¿Los contaré? Son más numerosos que los granos de arena; cuando despierto, sigo lleno de Tu pensamiento.
12. Las mismas tinieblas no son oscuras para Ti, la noche es luminosa como el día, la oscuridad es claridad para Ti.
13. Porque Tú formaste mis riñones, me moldeaste en el seno de mi madre.
14. Te doy gracias por haberme distinguido tan maravillosamente; Tus obras son prodigiosas, mi alma lo sabe perfectamente.
15. Mi ser no escapó a Tu mirada cuando fui formado en secreto, artísticamente organizado en las profundidades de la tierra.
16. Tus ojos me veían cuando era una masa informe, y en Tu libro estaban inscritos todos los días que me estaban reservados, antes de que uno solo hubiera despuntado.
17. Pero para mí, oh Dios, ¡cuánto me abruman Tus pensamientos! ¡Qué innumerables son!
18. ¿Los contaré? Son más numerosos que los granos de arena; cuando despierto, sigo lleno de Tu pensamiento.
19. ¡Ah! ¡Si solo hicieras perecer al impío, oh Dios! ¡Si solo los hombres sanguinarios se alejaran de mí!
20. Pues invocan Tu nombre para respaldar sus designios criminales; ellos, Tus adversarios, lo invocan Tu nombre para mentir.
21. En verdad, detesto a quienes Te odian, aborrezco a quienes se levantan contra Ti.
22. Les tengo un odio infinito, los considero enemigos.
23. Escudríñame, oh Dios, y examina mi corazón; ponme a prueba y conoce mis pensamientos.
24. Verás si hay en mí hábitos perversos: guíame por el camino de la eternidad.
20. Pues invocan Tu nombre para respaldar sus designios criminales; ellos, Tus adversarios, lo invocan Tu nombre para mentir.
21. En verdad, detesto a quienes Te odian, aborrezco a quienes se levantan contra Ti.
22. Les tengo un odio infinito, los considero enemigos.
23. Escudríñame, oh Dios, y examina mi corazón; ponme a prueba y conoce mis pensamientos.
24. Verás si hay en mí hábitos perversos: guíame por el camino de la eternidad.