1. Él (Mahomet) frunció severamente el ceño y volvió la espalda,
2. Porque un ciego se presentó ante Él.
3. ¿Y quién te hizo saber que no se volvería más virtuoso,
4. Que no reflexionaría sobre las advertencias hasta beneficiarse de ellas?
5. Pero en cuanto al hombre rico, que no necesita de los demás,
6. Tú te ocupas de él;
7. Y, sin embargo, no te perjudicará que no se purifique más.
8. Pero a quien viene a ti, animado por el celo de la fe,
9. Que teme al Señor,
10. Tú lo descuidas.
11. Guárdate de obrar así: el Corán es una advertencia.
12. Quien quiera, la conservará en su memoria.
13. Está escrito en páginas honradas,
14. Sublimes, puras;
15. Trazado por las manos de escribas honrados y justos.
16. ¡Que perezca el hombre! ¡Qué ingrato es!
17. ¿De qué lo creó Dios?
18. De una gota de semen.
19. Lo creó y lo formó según ciertas proporciones.
20. Le facilitó el camino para salir de las entrañas.
2. Porque un ciego se presentó ante Él.
3. ¿Y quién te hizo saber que no se volvería más virtuoso,
4. Que no reflexionaría sobre las advertencias hasta beneficiarse de ellas?
5. Pero en cuanto al hombre rico, que no necesita de los demás,
6. Tú te ocupas de él;
7. Y, sin embargo, no te perjudicará que no se purifique más.
8. Pero a quien viene a ti, animado por el celo de la fe,
9. Que teme al Señor,
10. Tú lo descuidas.
11. Guárdate de obrar así: el Corán es una advertencia.
12. Quien quiera, la conservará en su memoria.
13. Está escrito en páginas honradas,
14. Sublimes, puras;
15. Trazado por las manos de escribas honrados y justos.
16. ¡Que perezca el hombre! ¡Qué ingrato es!
17. ¿De qué lo creó Dios?
18. De una gota de semen.
19. Lo creó y lo formó según ciertas proporciones.
20. Le facilitó el camino para salir de las entrañas.
21. Lo hace morir y lo sepulta en la tumba;
22. Luego lo resucitará cuando Quiera.
23. Ciertamente, el hombre aún no ha cumplido los mandamientos de Dios.
24. Que mire su alimento.
25. Derramamos el agua en aguaceros;
26. Hendimos la tierra con grietas,
27. Y hacemos brotar de ella el grano,
28. La vid y el trébol,
29. El olivo y la palmera,
30. Los jardines de árboles frondosos,
31. Los frutos y las hierbas,
32. Que sirven para usted y para sus rebaños.
33. Cuando resuene el estruendo ensordecedor de la trompeta,
34. El día en que el hombre huya de su hermano,
35. De su padre y de su madre,
36. De su compañera y de sus hijos,
37. Ese día, a cada hombre le bastará con ocuparse de sí mismo.
38. Ese día habrá rostros resplandecientes,
39. Risueños, radiantes,
40. Y ese día también habrá otros rostros polvorientos, cubiertos de polvo,
41. La oscuridad los cubrirá:
42. Son los infieles, los libertinos.
22. Luego lo resucitará cuando Quiera.
23. Ciertamente, el hombre aún no ha cumplido los mandamientos de Dios.
24. Que mire su alimento.
25. Derramamos el agua en aguaceros;
26. Hendimos la tierra con grietas,
27. Y hacemos brotar de ella el grano,
28. La vid y el trébol,
29. El olivo y la palmera,
30. Los jardines de árboles frondosos,
31. Los frutos y las hierbas,
32. Que sirven para usted y para sus rebaños.
33. Cuando resuene el estruendo ensordecedor de la trompeta,
34. El día en que el hombre huya de su hermano,
35. De su padre y de su madre,
36. De su compañera y de sus hijos,
37. Ese día, a cada hombre le bastará con ocuparse de sí mismo.
38. Ese día habrá rostros resplandecientes,
39. Risueños, radiantes,
40. Y ese día también habrá otros rostros polvorientos, cubiertos de polvo,
41. La oscuridad los cubrirá:
42. Son los infieles, los libertinos.