Islam

Corán, sura 64 — El Desengaño Mutuo

1. Todo lo que hay en los cielos y en la tierra canta las alabanzas de Dios. A Él pertenece el poder, a Él pertenece la gloria; solo Él puede todo.
2. Él es quien los creó. Entre ustedes, unos son incrédulos y otros creyentes. Dios ve lo que hacen.
3. Creó los cielos y la tierra con toda verdad; los formó, les dio las más bellas formas, y todos volverán a Él.
4. Él conoce todo lo que sucede en los cielos y en la tierra; conoce lo que ocultan y lo que hacen público. Dios conoce lo que encierran los corazones.
5. ¿Han oído la historia de los incrédulos de tiempos antiguos? Sufrieron su duro destino, y un castigo doloroso será su suerte.
6. Porque, cuando llegaron a ellos apóstoles acompañados de signos evidentes, decían: ¿Un hombre como nosotros nos enseñaría el camino? Y no creían, y daban la espalda a las advertencias. Dios bien puede prescindir de ellos; Él es rico y lleno de gloria.
7. Los infieles pretenden que no serán resucitados. Diles: Dios los resucitará y les dirá lo que hicieron. Eso Le será fácil.
8. Crean en Dios, en Su apóstol y en la luz que Dios les ha enviado. Dios está informado de todas sus acciones.
9. El día en que los reúna para el día de la reunión, ese día será el de la DECEPCIÓN MUTUA. Quien haya creído en Dios y hecho el bien obtendrá el perdón de sus pecados. Será introducido en jardines regados por corrientes de agua. Esos hombres permanecerán allí eternamente. Será una dicha inmensa.
10. Los incrédulos, aquellos que trataron Nuestros signos de mentiras, serán entregados al fuego y permanecerán allí eternamente. ¡Qué detestable viaje!
11. Ninguna desgracia alcanza al hombre sin el permiso de Dios. Dios guiará el corazón de quien crea en Él. Dios lo ve todo.
12. Obedezcan a Dios, escuchen a Su apóstol; pero, si le dan la espalda, nuestro enviado no será culpable de ello: solo está encargado de predicarles abiertamente.
13. Dios — No hay otro dios sino Él; que los creyentes pongan, pues, su confianza en Dios.
14. ¡Oh, ustedes que creen! Tienen enemigos en sus esposas y en sus hijos. Si perdonan, si pasan por alto, sepan que Dios es indulgente y Misericordioso.
15. Sus riquezas y sus hijos son su tentación, mientras que Dios tiene reservada una magnífica recompensa.
16. Teman a Dios con todas sus fuerzas; escuchen, obedezcan y den limosna en su propio interés. Quien se guarda de su propia avaricia será feliz.
17. Si hacen a Dios un préstamo generoso, Él se los pagará duplicado; los perdonará, pues es Agradecido y lleno de longanimidad.
18. Él conoce lo visible y lo invisible. Él es el Poderoso, el Sabio.

Fuente Le Koran, trad. A. de Biberstein Kazimirski (1840), fr.wikisource.org — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice