Tamaño del texto
Islam
Lección 36

Oh antiguo templo, ha surgido para usted una luz que resplandece en nuestros corazones.

Extracto

Oh antiguo templo, ha surgido para usted una luz que resplandece en nuestros corazones. Me quejo ante usted de los desiertos que he atravesado, donde dejé correr mis lágrimas sin contenerme, Sin probar el descanso ni al amanecer ni al anochecer, siguiendo mi camino de mañana en mañana y pasando de tarde en tarde. En verdad, los camellos, aunque sufran dolores en las patas, viajan de noche y apresuran el paso. Estas bestias de carga nos han llevado hasta usted, llenas de un deseo ardiente, aunque no esperaban llegar hasta usted de este modo. Han atravesado regiones salvajes y tierras casi privadas de lluvia, impulsadas por la pasión, sin quejarse por ello de su cansancio. No se han quejado de los tormentos del amor, y soy yo quien se queja del cansancio. En verdad, he pretendido algo absurdo.

Fuente Tarjumân al-Ashwâq, Poema 27 · 📖 Leer el pasaje completo

✨ Para meditar hoy

Según Ibn Arabí, que comenta él mismo este poema, el «antiguo templo» es el corazón de quien conoce a Dios, donde se alza una luz, y los camellos que avanzan a pesar del cansancio son nuestras aspiraciones; el poeta sonríe de sí mismo, porque se queja mientras que el amor no se queja. Hoy, cuando te gane el cansancio, piensa en lo que te hace avanzar y da gracias por ese impulso en lugar de quejarte.

Recibir cada día una lección de esta enseñanza por correo o Telegram

Me inscribo gratis →
💬 Hacer una pregunta sobre esta enseñanza