Hinduismo

Tukaram, Poema 47

Podemos ver el mundo como divino, pero culpo a esta disposición de los hombres; siento una compasión que busca ayudarlos, pues caerán en manos de la muerte. No siento amistad ni enemistad hacia los extraños. Digo esto a modo de preámbulo, dice Tuka, para revelar el meollo del asunto.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice