Tukaram, Poema 34

Hiciste bien en hacerme nacer Kunbi; de lo contrario, habría perecido de orgullo. Bien has obrado, Señor Dios. Tuka se levanta de un salto y baila. Si hubiera tenido algún conocimiento, habría estado en peligro, habría descuidado el servicio de los santos, habría caído en una ignorancia estéril; me habría llenado de orgullo, habría seguido el camino de la perdición. Tuka dice: donde reina la grandeza humana, el infierno viene detrás; tal es el castigo del orgullo.