¡Oh, sādhu! Mi país es un país sin aflicción.
Grito a todos, al rey y al mendigo, al emperador y al fakir:
¡Que vengan todos los que buscan refugio en el Altísimo
y se establezcan en mi país!
¡Que vengan los agobiados a dejar allí sus cargas!
Vive aquí, hermano mío, para cruzar fácilmente a la otra orilla.
Es un país sin tierra ni cielo, sin luna ni estrellas;
pues solo el esplendor de la Verdad brilla en el Durbar de mi SEÑOR.
Kabîr dice: «¡Oh, hermano amado! Nada es esencial, salvo la Verdad».
Grito a todos, al rey y al mendigo, al emperador y al fakir:
¡Que vengan todos los que buscan refugio en el Altísimo
y se establezcan en mi país!
¡Que vengan los agobiados a dejar allí sus cargas!
Vive aquí, hermano mío, para cruzar fácilmente a la otra orilla.
Es un país sin tierra ni cielo, sin luna ni estrellas;
pues solo el esplendor de la Verdad brilla en el Durbar de mi SEÑOR.
Kabîr dice: «¡Oh, hermano amado! Nada es esencial, salvo la Verdad».