No soy piadoso ni impío, no vivo según la ley ni según los sentidos,
No soy orador ni oyente, no soy siervo ni maestro, no estoy encadenado ni soy libre,
No estoy desapegado ni apegado.
No estoy lejos de nadie: no estoy cerca de nadie.
No iré al infierno ni al cielo.
Realizo todas las obras; sin embargo, estoy apartado de todas las obras.
Pocos comprenden mi sentido: quien puede comprenderlo permanece inmóvil.
Kabîr no busca establecer ni destruir.
No soy orador ni oyente, no soy siervo ni maestro, no estoy encadenado ni soy libre,
No estoy desapegado ni apegado.
No estoy lejos de nadie: no estoy cerca de nadie.
No iré al infierno ni al cielo.
Realizo todas las obras; sin embargo, estoy apartado de todas las obras.
Pocos comprenden mi sentido: quien puede comprenderlo permanece inmóvil.
Kabîr no busca establecer ni destruir.