Hinduismo

Cantos de Kabir, XXXIV

¿Cómo podría romperse el amor entre tú y yo?
Como la hoja del loto permanece sobre el agua: así Tú eres mi
Señor, y yo soy tu servidor.
Como el ave nocturna Chakor contempla la luna toda la noche: así Tú eres
mi Señor, y yo soy tu servidor.
Desde el principio hasta el fin de los tiempos, hay amor
entre tú y yo; ¿y cómo podría extinguirse un amor así?
Kabîr dice: «Como el río desemboca en el océano, así mi corazón
te toca».

Fuente Songs of Kabir, trad. Rabindranath Tagore, 1915, Project Gutenberg #6519 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice