Rāma y Lakshman, estos dos hermanos, cuyos nombres son así, tan poderosos como buenos y hermosos, han protegido mi sacrificio junto con sus compañeros y han vencido a todos los demonios en combate».
El rey dijo: «¡Oh, santo!, al contemplar tus pies, no sabría decir cuán noblemente me veo recompensado por mis buenas acciones pasadas. Y estos hermosos gemelos te han brindado, a ti que eres sumamente feliz, una inmensa alegría. Su afecto mutuo e inocente no puede describirse con palabras; es un deleite para el alma más profunda. Escúchame, maestro —exclamó el rey, embargado por el gozo—: se asemeja a la unión natural entre el alma universal y el alma del hombre». Una y otra vez, el rey contempló al Señor, con el cuerpo tembloroso y el corazón desbordante de emoción. Luego, con palabras corteses y la cabeza inclinada, escoltó al santo hasta la ciudad y le asignó aposentos, luminosos y agradables a cualquier hora del día; por último, después de rendirle nuevos homenajes y ofrecerle sus servicios, el rey se despidió y regresó al palacio.
El rey dijo: «¡Oh, santo!, al contemplar tus pies, no sabría decir cuán noblemente me veo recompensado por mis buenas acciones pasadas. Y estos hermosos gemelos te han brindado, a ti que eres sumamente feliz, una inmensa alegría. Su afecto mutuo e inocente no puede describirse con palabras; es un deleite para el alma más profunda. Escúchame, maestro —exclamó el rey, embargado por el gozo—: se asemeja a la unión natural entre el alma universal y el alma del hombre». Una y otra vez, el rey contempló al Señor, con el cuerpo tembloroso y el corazón desbordante de emoción. Luego, con palabras corteses y la cabeza inclinada, escoltó al santo hasta la ciudad y le asignó aposentos, luminosos y agradables a cualquier hora del día; por último, después de rendirle nuevos homenajes y ofrecerle sus servicios, el rey se despidió y regresó al palacio.