Un predicador que no conoce a Bramha y que solo se dedica a prácticas o pensamientos, comercia con mercancías falsificadas. Fue concebido en el vientre de una búfala; hay que llamarlo burro, Chandala. Un hombre que se gana la vida predicando… ¡Qué! ¿Acaso el miserable no podía encontrar otra manera de comer? Suelta tonterías para llenarse el vientre, pero nunca está dispuesto a contar una historia edificante. Es un canalla entre los hombres, dice Tuka; ¿por qué lo trajo su madre al mundo?
Hinduismo
Tukaram, Poema 3701
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice