En cierto sentido, sería mejor ser sordo; pero estos no son más que brutos atiborrados de saber. Toda su buena fortuna se ha consumido; ¿por qué sigue viviendo un desdichado sin suerte? En cierto sentido, sería mejor estar loco; ¡maldito sea este contumaz pendenciero! Tuka dice: las criaturas que viven sobre un montón de estiércol no pueden saber qué es el néctar.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3698
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice