Hinduismo

Tukaram, Poema 3674

¿Por qué cierras los ojos y murmuras los nombres de Dios, si en tu corazón no hay amor ni devoción? El nombre de Rama es un mantra abierto a todos, que disipa los sufrimientos de la estancia en el vientre materno. Si usted practica encantamientos mágicos con diagramas místicos y amuletos, caerá en el mundo de los demonios; solo hay un mantra que Tuka practica, un solo nombre que repite: el nombre de Rama, el salvador del mundo.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice