Tukaram, Poema 3657

Un hombre que censura es verdaderamente un benefactor; ¿cómo podría alabar realmente su mérito? Es semejante a un lavandero, un hombre de cualidades notables. Te lava gratis, sin cobrarte nada, y mantiene tu superficie libre de impurezas. Purifica a quienes aspiran a alcanzar su meta, para que lleguen a ser eminentes en los tres mundos. Su lengua es verdaderamente jabón; te libra de la falta con la que naciste. En cuanto a él, su destino es la ciudad de Yama; permanecerá en el infierno más profundo. Pero yo me postro a sus pies, dice Tuka; es un lugar de purificación.