Hinduismo

Tukaram, Poema 3626

Te hiciste un hombre erudito y
lees los purāṇa; pero no sabes
quién eres. Como un burro cargado con un fardo, tú
pasas las páginas de los manuscritos; pero, maestro,
ignoras el secreto del verdadero maestro.
Tuka, el hijo del campesino, no sabe nada
de las Escrituras; solo olvida una cosa:
los pies de Vitthoba.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice