Cada mañana, al despertar, solo piensas en la comida; olvidas tu verdadero bien. Sin embargo, cuando fuiste concebido en el vientre de tu madre, Él ya cuidaba de ti como debía. Las nubes nunca dejan de derramar su lluvia para el pájaro chataka; ¿cómo podría Él dejarte decepcionado? Hari nunca olvida a los pájaros ni a las criaturas salvajes que viven en la tierra. Tuka dice: Mantén una fe firme en tu mente, entonces el esposo de Lakshmi no te olvidará.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3531
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice