Tukaram, Poema 3501

Partimos en un día propicio; ¿quién regresará ahora? Pase lo que pase, si debemos sacrificar nuestro cuerpo, ¿qué nos importa? El alma vive en un temor constante por los bienes que le corresponden. ¿Cómo es posible, oh Dios, dice Tuka, que pasemos nuestra vida en la miseria?