Nuestra bauhinia y nuestra mimosa, junto con la hierba del bosque, forman un ramo al que se honra el día de Dasra. Del mismo modo, se respeta a un hombre por causa de Dios; de lo contrario, ¿quién le prestaría la menor atención? Se lleva una vasija de barro sobre la cabeza por el agua que contiene. Tuka dice: Observa que las medidas de madera se dan y se reciben cuando contienen grano.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3483
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice