Tukaram, Poema 3429

Nuestros padres ignoraban lo que verdaderamente nos convenía; nos enseñaron las costumbres del mundo. Somos como un ciego que se aferra al bastón de otro ciego que va delante; ambos perecerán juntos, el de delante y el de detrás. No debemos seguir las costumbres de los hombres; debemos examinar la cuestión con cuidado; el cebo al extremo de la línea atrae al pez hacia el anzuelo. Tuka dice: tomé una decisión rápida y segura, separando de inmediato al jinete de su caballo.