Una moneda de cobre no puede competir con una moneda
de verdadero valor, aunque la lleves por todo
el país. Los sabios no aprueban nada
artificial; les gusta ver que una cosa haya sido aprobada por los
antiguos. Un cristal puede parecerse a un diamante, pero un
joyero ni siquiera le echará una mirada. Tú puedes
moldear un trozo de vidrio para convertirlo en una perla, pero un joyero
no lo tocará. Tuka dice: ¿de qué sirven los adornos
de una coqueta? Tu propia mente te dirá
lo que piensa al respecto.
de verdadero valor, aunque la lleves por todo
el país. Los sabios no aprueban nada
artificial; les gusta ver que una cosa haya sido aprobada por los
antiguos. Un cristal puede parecerse a un diamante, pero un
joyero ni siquiera le echará una mirada. Tú puedes
moldear un trozo de vidrio para convertirlo en una perla, pero un joyero
no lo tocará. Tuka dice: ¿de qué sirven los adornos
de una coqueta? Tu propia mente te dirá
lo que piensa al respecto.