Tukaram, Poema 3326

Gopi se fue sola a un bosque, sin que los suyos lo supieran. Nadie la acompañaba; no se preocupaba por su seguridad. Cuando penetró en el bosque impenetrable, la atacaron bestias feroces. No veía ningún camino ante ella; un miedo terrible se apoderó de ella. Los que había dejado atrás estaban lejos; ante ella se alzaban obstáculos. Entonces, dice Tuka, comenzó a pensar en aquel que mora en el corazón.