¡No hay ninguna distancia entre tú y yo, oh Vitthala! ¿Cómo podría haber, entonces, alguna falta de una parte o de la otra, si los cuatro están aquí para hacer justicia entre nosotros? Ahora he encontrado el contrato original por escrito; no hay necesidad de discutir el asunto, dice Tuka; mi camino es fácil.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3300
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice