Hinduismo

Tukaram, Poema 3299

Lo que se distribuye con mayor generosidad; la moneda de la mentira es limitada. Se sabe lo que resistirá la prueba; esta moneda tiene curso en todas partes. A un soberano no se le reconoce mientras permanece en su hogar; hay que sentarlo en el trono y rendirle homenaje. Tuka dice: lo que es verdadero en sí mismo será reconocido como verdadero cuando se refleje en un espejo.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice