Aparta de mi camino estas trampas que me llevarían a la ruina. Escucha mis quejas, mis relatos de pena y de alegría. Tus pies son el único lugar donde podemos desahogar nuestros sentimientos. Tuka dice: Nosotros, criaturas de tu vientre, somos tu carga, oh Dios.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3157
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice