No sé por qué las cosas son así ahora; Tú has sofocado los pensamientos de aquellos días. Dinos por qué nos incitaste a realizar ritos de devoción para Ti. Atrajiste nuestras miradas hacia Ti; eso se hundió y quedó fijado en nuestras mentes. Tuka dice: Tú has hecho de esto nuestra costumbre; ¡oh Pastor, concédenos un don sin demora!
Hinduismo
Tukaram, Poema 3156
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice