Tukaram, Poema 3074

Si estoy totalmente apegado a las cosas de este mundo, ¿a quién le pertenecerán? Reflexiona sobre esta pregunta. Tienes en ti con qué meditar; los rasgos de la imagen reflejada se parecen a los del original. Si el presagio es favorable, también lo será su resultado; la experiencia del presente anuncia el futuro. Tuka dice: En la medida en que Te recuerde, en esa medida podré fijar mi fe en Tus pies.