Tukaram, Poema 3073

En adelante, deberías servirnos platos nuevos; uno solo no es suficientemente sabroso. Cuando una mujer lleva un adorno nuevo, alaban su cuerpo; un cambio debe seguir a otro, de manera visible y rápida. Cuando el servicio hace más hermoso al servidor, la fama del maestro se extiende por los tres mundos. Tuka dice: Llena de alegría mi corazón hoy; cantaré Tus alabanzas y danzaré ante ti.