Hinduismo

Tukaram, Poema 3068

Si es demasiado avaro para dar suero de leche, ¿es probable que nos sirva un festín? Su conducta muestra que no cree ni una palabra de lo que dice. ¿Qué gasto te he impuesto? ¿En qué te he puesto en aprietos? Nada se adherirá a mi cuerpo sino tu servicio; tal es mi firme resolución. Tuka dice: Para honrar tu nombre, hazte cargo de tu obra siguiendo mi ejemplo.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice