Hinduismo

Tukaram, Poema 3051

Estoy seguro de que nunca has tenido un hijo propio; dime por qué me has decepcionado. Si ya sabías que yo era un pecador, ¿por qué me acogiste a tus pies? Soy el esclavo marcado de Hari; por lo tanto, no debería hacerse ninguna distinción entre mí y los demás en las filas de los santos. Tuka dice: Sin duda hemos obtenido la victoria; ahora te corresponde a ti suplir nuestras deficiencias.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice