Tukaram, Poema 3012

No me hice notar a tus pies; ni siquiera preguntas adónde me fui. ¿Por qué debería llevar una vida de preocupaciones mundanas? Hasta ahora, no he sido más que una carga para la tierra. Tuka dice: oh Señor de Pandhari, el mal de vivir es un tormento abrumador.