Tukaram, Poema 2855

Algunos de nosotros somos tus hijos predilectos, mayores o menores, por lo que nunca puedes despreciarnos; siempre recibiremos de Ti dulces respuestas y golosinas. No nos dejamos engañar creyéndonos separados; nos hemos establecido firmemente sobre el fundamento de todas las cosas. Nos hemos adornado con Tus propios ornamentos; cada adorno que llevamos es Tuyo. Aunque gastemos este tesoro inagotable, nunca lo agotamos; esta riqueza no tiene límites, no se puede contar. Tuka dice: Te suplicamos con amor; por eso nos has concedido esta ganancia.