Hinduismo

Tukaram, Poema 2799

¿Qué te diré, oh Señor de los sentidos? Me ha embargado tal arrebato de remordimiento que no puedo esperar ni un instante para devorarte. Has arruinado mi casa; has enviado a mis pobres hijos a mendigar de puerta en puerta; los has separado y los has hecho llorar. Lo único que puedo hacer ahora es quitarte la vida y darte la mía, por amor a mi hermano. Que el mundo me considere bueno o malo, dice el hermano de Tuka, no hará que te suelte.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice